Data publicação - 1 March 2024

Ya está disponible la agenda para el 2º trimestre de Aveiro 2024

El tema “Cultura y Democracia” es el hilo conductor de los eventos de los próximos tres meses de Aveiro 2024 – Capital Portuguesa de la Cultura. La programación cuenta con artistas de renombre nacional e internacional en diversas áreas artísticas.

El Ayuntamiento de Aveiro presentó, este jueves 29 de febrero, el programa del segundo trimestre de Aveiro 2024 – Capital Portuguesa de la Cultura (Aveiro 2024). La presentación corrió a cargo del alcalde de Aveiro, José Ribau Esteves, y del coordinador de Aveiro 2024, José Pina.

Conciertos, obras de teatro, espectáculos de danza y exposiciones son algunas de las propuestas de la primera Capital Portuguesa de la Cultura para los meses de abril, mayo y junio, que se desarrollan en torno al tema 'Cultura y Democracia'.

“El tema del segundo trimestre de Aveiro 2024, 'Cultura y Democracia', es hoy de fundamental importancia. Los acontecimientos más recientes en todo el mundo demuestran la necesidad de hacer de la interconexión entre Cultura y Democracia una fuerza renovada en nuestra sociedad. Mientras Portugal celebra los 50 años desde el 25 de abril, queríamos abordar este tema abiertamente y resaltar la relevancia de la libertad, la igualdad, el diálogo y la participación cívica en la construcción de una sociedad más justa, solidaria, próspera y respetuosa de las diferencias”, dice el Alcalde de Aveiro.

Entre los destaques del 2º trimestre de Aveiro 2024 se encuentran espectáculos como Idiota, de Marlene Monteiro Freitas; Mercado das Madrugadas (o manuales de instrucciones para futuras revoluciones), de Patrícia Portela; Muda, de Clara Andermatt; Fado Alexandrino, de Nuno Cardoso/Teatro Nacional São João; y Quis Saber Quem Sou, de Pedro Penim/Teatro Nacional D. María II. Destacan también los conciertos de Moonspell, Pedro Mafama y Lina.

También se inaugurarán en los próximos tres meses dos exposiciones, en colaboración con la Fundación Serralves y la Fundación Cupertino de Miranda, con la bienal Aveiro_Síntese dedicada a la música electroacústica y el estreno del New Deal of Arts And Politics, un festival donde el arte , la política y el pensamiento se cruzan.
La celebración del Día de la Marina, que tendrá lugar entre el 4 y el 19 de mayo, así como el Día de Camões, Portugal y las Comunidades, el 10 de junio, juegan un papel muy importante este trimestre. En esta fecha, que marcaremos de forma original, también se inaugurará una escultura de Rui Chafes, que estará ubicada en la Praça General Humberto Delgado / “Pontes” y que es un homenaje de la Cámara de Aveiro a la Cultura y Portugal.
“La democracia ocurre todos los días y con la implicación de los ciudadanos, por eso invitamos a todos a ser parte de este momento histórico en nuestra Ciudad, Municipio y Región de Aveiro, para hacer Portugal más y mejor”, concluye José Ribau Esteves.

Aveiro es la primera capital portuguesa de la cultura. Con el lema “El año como escenario. Un escenario infinito”, Aveiro 2024 pretende confirmar Aveiro como lugar de cultura, creación y presentación artística, proponiendo un intenso calendario de actividades en los más diversos ámbitos.

[Agenda de abril | mayo | jun]


Ya está disponible la agenda para el 2º trimestre de Aveiro 2024

El tema “Cultura y Democracia” es el hilo conductor de los eventos de los próximos tres meses de Aveiro 2024 – Capital Portuguesa de la Cultura. La programación cuenta con artistas de renombre nacional e internacional en diversas áreas artísticas.

El Ayuntamiento de Aveiro presentó, este jueves 29 de febrero, el programa del segundo trimestre de Aveiro 2024 – Capital Portuguesa de la Cultura (Aveiro 2024). La presentación corrió a cargo del alcalde de Aveiro, José Ribau Esteves, y del coordinador de Aveiro 2024, José Pina.

Conciertos, obras de teatro, espectáculos de danza y exposiciones son algunas de las propuestas de la primera Capital Portuguesa de la Cultura para los meses de abril, mayo y junio, que se desarrollan en torno al tema 'Cultura y Democracia'.

“El tema del segundo trimestre de Aveiro 2024, 'Cultura y Democracia', es hoy de fundamental importancia. Los acontecimientos más recientes en todo el mundo demuestran la necesidad de hacer de la interconexión entre Cultura y Democracia una fuerza renovada en nuestra sociedad. Mientras Portugal celebra los 50 años desde el 25 de abril, queríamos abordar este tema abiertamente y resaltar la relevancia de la libertad, la igualdad, el diálogo y la participación cívica en la construcción de una sociedad más justa, solidaria, próspera y respetuosa de las diferencias”, dice el Alcalde de Aveiro.

Entre los destaques del 2º trimestre de Aveiro 2024 se encuentran espectáculos como Idiota, de Marlene Monteiro Freitas; Mercado das Madrugadas (o manuales de instrucciones para futuras revoluciones), de Patrícia Portela; Muda, de Clara Andermatt; Fado Alexandrino, de Nuno Cardoso/Teatro Nacional São João; y Quis Saber Quem Sou, de Pedro Penim/Teatro Nacional D. María II. Destacan también los conciertos de Moonspell, Pedro Mafama y Lina.

También se inaugurarán en los próximos tres meses dos exposiciones, en colaboración con la Fundación Serralves y la Fundación Cupertino de Miranda, con la bienal Aveiro_Síntese dedicada a la música electroacústica y el estreno del New Deal of Arts And Politics, un festival donde el arte , la política y el pensamiento se cruzan.
La celebración del Día de la Marina, que tendrá lugar entre el 4 y el 19 de mayo, así como el Día de Camões, Portugal y las Comunidades, el 10 de junio, juegan un papel muy importante este trimestre. En esta fecha, que marcaremos de forma original, también se inaugurará una escultura de Rui Chafes, que estará ubicada en la Praça General Humberto Delgado / “Pontes” y que es un homenaje de la Cámara de Aveiro a la Cultura y Portugal.
“La democracia ocurre todos los días y con la implicación de los ciudadanos, por eso invitamos a todos a ser parte de este momento histórico en nuestra Ciudad, Municipio y Región de Aveiro, para hacer Portugal más y mejor”, concluye José Ribau Esteves.

Aveiro es la primera capital portuguesa de la cultura. Con el lema “El año como escenario. Un escenario infinito”, Aveiro 2024 pretende confirmar Aveiro como lugar de cultura, creación y presentación artística, proponiendo un intenso calendario de actividades en los más diversos ámbitos.

[Agenda de abril | mayo | jun]